“中级的”常见英文表达有 intermediate、medium-level 或 mid-level，具体使用哪个词取决于上下文：
intermediate：强调在难度、水平或阶段上处于中间层次，常用于描述技能、课程、水平等。例如：an intermediate course（中级课程）；intermediate English learners（中级英语学习者）。
medium-level：侧重于表示程度、规模或等级上的中等，常用于描述职位、难度、重要性等。例如：a medium-level manager（中级经理）；medium-level difficulty（中等难度）。
mid-level：通常用于描述组织、企业或系统中的中等职位或层级，强调处于中间的管理或技术层面。例如：a mid-level position（中级职位）；mid-level technical staff（中级技术人员）。