白种的英文 白种的用英语怎么说

“白种的”在英语中没有完全直接对应的固定表达，具体翻译需根据其实际语境和含义来确定。以下几种可能的英文表达供你参考：

若表示“（因种族等）白人血统的、白人后裔的”

of white descent：这种表达较为正式和书面，强调血统方面。例如：He is of white descent but has a deep appreciation for other cultures.（他虽是白人后裔，但对其他文化有着深厚的欣赏之情。 ）

white-blooded：这是一个比较形象的说法，侧重于表达有白人血统这一概念。不过在日常使用中相对少见。例如：Some white-blooded people may not fully understand the struggles of minorities.（一些有白人血统的人可能无法完全理解少数族裔的艰辛。 ）

若表示“白种（人）所做的（某种不恰当、不公正等行为，带贬义色彩）” ，可能需要根据具体情境灵活翻译

white-performed (unfair/unjust...) acts（这里 “white-performed” 是自创词用于说明行为主体是白人，后面可接描述行为性质的词） ：例如，在讨论历史上白人殖民者对当地土著的不公正对待时，可以说 “The white-performed unfair land seizures brought great suffering to the indigenous people.”（白人殖民者进行的不公正土地掠夺给当地土著带来了巨大痛苦。 ）不过这种自创词使用场景有限，更正式的语境下可能会详细描述行为主体和行为内容。

the acts done by the white (race)：例如：The discrimination the acts done by the white (race) against people of color has long been a serious social issue.（白人对有色人种的歧视长期以来一直是一个严重的社会问题。 ）