“锯开”常见的英文表达是 “saw through” 或 “cut with a saw”。
“saw through” 是一个较为简洁、常用的短语,直接描述了使用锯子这一工具进行切割贯穿的动作。例如:We need to saw through this thick branch.(我们需要把这根粗树枝锯开。 )
“cut with a saw” 意思更直白,明确指出借助锯子这一工具来完成切割动作。例如:The carpenter cut the board with a saw.(木匠用锯子把木板锯开了。 )