"树脂障碍控制" can be translated as "resin deposit control" or "resin fouling control" in English, depending on the specific context.
"Resin deposit control" emphasizes the prevention or management of resin deposits that may form in industrial processes, such as in water treatment systems or chemical production.
"Resin fouling control" focuses more on the prevention of resin fouling, which refers to the unwanted accumulation or adhesion of substances on the resin surface, impairing its performance.
Both terms are valid and can be used interchangeably in many cases, but the choice may depend on the specific industry or application.