“自动售货机”的英语表达是 vending machine 。
例如：There is a vending machine selling drinks and snacks near the entrance.（入口附近有一台售卖饮料和零食的自动售货机 。）