“发出隆隆声”可以用以下几种英语表达：
1、 make a rumbling sound
这是最直接且常用的表达方式，适用于描述各种物体（如机器、车辆、自然现象等）发出的低沉、连续的声音。
2、 emit a rumbling noise
“emit”意为“发出（声音、光等）”，与“a rumbling noise”搭配使用，也能准确表达“发出隆隆声”的意思。
3、 produce a rumbling（较少用，但语法正确）
“produce”意为“产生”，虽然这种表达方式不如前两种常见，但在语法上是正确的，也可以用来描述发出隆隆声。
在大多数情况下，“make a rumbling sound”是最自然、最常用的表达方式。例如，你可以说：“The thunder made a rumbling sound in the distance.”（远处的雷声隆隆作响。）