“恐怖统治”常见的英文表达是 “reign of terror” 。例如：The period following the revolution was marked by a reign of terror.（革命后的那段时期以恐怖统治为标志 。）
此外，“terror regime” 也可表达类似含义，不过它更侧重于指代“恐怖政权”这种整体性的统治体系 。