“免费地”常见的英文表达有 for free、free of charge 或 gratis(较正式或书面)。以下是具体用法和示例:
1、 for free
含义:最常用的口语表达,表示“免费地、无偿地”。
例句:
You can download this app for free.(你可以免费下载这个应用。)
They offer coffee for free to customers.(他们为顾客提供免费咖啡。)
2、 free of charge
含义:更正式的表达,常用于书面或商务场景,强调“无需支付费用”。
例句:
All children under 5 travel free of charge.(5岁以下儿童免费乘车。)
The service is provided free of charge.(这项服务是免费的。)
3、 gratis(拉丁语源,较正式)
含义:书面或正式场合使用,意为“免费地、无偿地”。
例句:
The software is available gratis for non-commercial use.(该软件可供非商业用途免费使用。)
选择建议:日常口语用 for free。
正式或商务场景用 free of charge。
书面或法律文件可用 gratis(但较少见)。