“大满贯”在英语中有多种表达方式，具体取决于所指的领域和语境：
1、 在体育领域，尤其是网球、高尔夫等运动中：
“Grand Slam” 是最常用的表达，指的是运动员在一年内赢得所有重要赛事的冠军，如网球中的四大满贯赛事（澳大利亚公开赛、法国公开赛、温布尔登网球锦标赛和美国公开赛）。
2、 在其他体育或竞技活动中，如乒乓球、羽毛球等：
同样可以使用 “Grand Slam” 来描述一个运动员或团队在一个赛季或一年内赢得所有重要比赛的冠军。
3、 在非体育领域，如商业、娱乐等：
“Grand Slam” 也可以用来形容一个人或组织在某个领域取得了全面的成功或成就，类似于中文中的“大获全胜”或“全面胜利”。不过，在这种语境下，有时也会使用更具体的表达，如 “sweep the board”（囊括所有奖项或荣誉）或 “achieve a clean sweep”（取得全胜）。
4、 在特定语境下，如描述一系列连续的成功或事件：
可以使用 “hat trick”（帽子戏法，原指足球比赛中一名队员三次进球的壮举，现泛指连续三次的成功）或其变体，但“大满贯”更强调的是全面性和完整性，因此“Grand Slam”在大多数情况下更为贴切。