“播音”常见的英文表达是 “broadcasting” 或 “announcing” ，具体使用取决于语境：
broadcasting： 侧重于广播、播送的动作或过程，更正式、广泛，常用于描述通过广播电台、电视台等媒体进行的播音活动。例如：The radio station is broadcasting live news.（这个电台正在直播新闻 。）
announcing： 更强调“宣布、播报”这个具体行为，多用于指现场播报信息、通知等场景。例如：The announcer is announcing the next flight information.（播音员正在播报下一班航班信息。 ）