“姓”常见的英文表达是 surname 或 last name。
surname:是较为正式、书面的表达,在正式文件、学术讨论等场景中经常使用。例如:Please write down your first name and surname.(请写下你的名字和姓氏。)
last name:在日常交流、填写表格等场景中使用更为普遍。例如:What's your last name?(你姓什么? )
此外,在部分地区或语境中,也会用 family name 来表示“姓”,与 last name 意思相近,使用频率也较高 。