“视轴”的英语表达是 “visual axis” 或 “line of sight”（后者更常用于日常语境，指视线方向；而“visual axis”在专业光学、医学等领域更为精确）。以下为具体说明：
1、 Visual Axis：
释义：指从眼睛的注视点（通过瞳孔中心）到注视对象的假想直线，是视觉系统中一个重要的概念。
应用：在眼科、光学以及视觉科学研究中，“visual axis”是描述视觉路径和眼睛功能的关键术语。
2、 Line of Sight：
释义：指从观察者眼睛到观察对象的直线，即视线方向。
应用：在更广泛的语境中，如摄影、军事瞄准、日常观察等，“line of sight”常用来描述观察者与目标之间的直接视线联系。
在专业领域，如眼科检查或视觉科学研究，使用“visual axis”更为准确；而在日常交流或非专业场合，“line of sight”可能更为常用和易于理解。