“省”在英语中有多种翻译，具体取决于其含义和上下文：
1、 作为行政区划单位时：
“省”通常翻译为“province”。例如，“江苏省”可以翻译为“Jiangsu Province”。
2、 表示节约、节省时：
“省”可以翻译为“save”或“economize”。例如，“省钱”可以翻译为“save money”或“economize on expenses”。
3、 表示检查、反省时：
“省”可以翻译为“examine oneself”或“reflect on”。例如，“自省”可以翻译为“examine oneself”或“self-reflection”。
4、 在古汉语或特定语境中表示“免除、蠲免”时：
“省”可能翻译为“remit”或“exempt”。但这种情况较为少见，且多出现在历史文献或特定学术语境中。
5、 作为姓氏时：
“省”作为姓氏，通常直接音译为“Sheng”。