“商业协会”常见的英文表达是 “Business Association” 或 “Trade Association”。
Business Association：使用较为广泛，强调与商业活动相关的组织，涵盖各种商业领域的协会。例如：The local Business Association organized a networking event for local entrepreneurs.（当地商业协会为本地企业家组织了一场社交活动。 ）
Trade Association：更侧重于特定行业或贸易领域的协会，通常由该行业内的企业组成，旨在促进该行业的利益、规范行业行为等。例如：The Textile Trade Association sets standards for the quality of textiles.（纺织贸易协会制定了纺织品质量标准。 ）