“草药”常见的英文表达是 herbal medicine 或 herb(在特定语境中,指代草药时)。
herbal medicine:更正式、全面的表达,强调其作为药物使用的属性,例如:Herbal medicine has been used for centuries to treat various ailments.(草药几个世纪以来一直被用于治疗各种疾病。)
herb:在口语或相对简单的语境中,直接用“herb”来指代草药也很常见,不过它本意还有“香草;草本植物”等含义,使用时需结合上下文判断,例如:This herb is good for digestion.(这种草药有助于消化。 )