“积攒”常见的英文表达有 accumulate、save up 或 amass，具体使用可根据语境和表达侧重来选择：
accumulate： 强调逐渐地、持续地积累，可用于具体或抽象事物。例如：
He accumulated a fortune through hard work and wise investments.（他通过辛勤工作和明智的投资积攒了一笔财富。）
Over the years, she accumulated a vast collection of rare books.（多年来，她积攒了大量珍稀书籍。）
save up： 主要用于表达为特定目的而慢慢存钱，侧重储蓄金钱这一行为。例如：
They are saving up for a new car.（他们正在为买一辆新车而积攒钱。）
I'm trying to save up enough money to go on a trip around the world.（我正努力攒够钱去环游世界。）
amass： 通常指大量地收集、积聚，常带有数量多、规模大的意味，多用于正式语境。例如：
The company has amassed a huge amount of data over the past decade.（这家公司在过去十年里积攒了大量数据。）
He amassed a great fortune in the stock market.（他在股票市场上积攒了一大笔财富 。）