“石油学院”常见的英文表达是 Petroleum Institute 或 Petroleum College。
Petroleum Institute: 更常用于一些较为正式、专业的研究机构或具有一定国际影响力的石油专业院校,比如阿联酋的“Petroleum Institute”(曾是独立的石油专业高等教育和研究机构,后并入哈利法大学 )。
Petroleum College: 侧重于学院层面的教育机构,强调其作为传授石油相关专业知识和技能的高等教育场所的性质,例如国内一些以“石油学院”命名的高校,在英文介绍中可能会使用这一表述。