“含铅量”常见的英文表达是 “lead content” 。例如：We need to test the lead content in this paint.（我们需要检测这种油漆中的含铅量 。）
此外，也可用 “lead level” 来表达，不过“lead content”使用更为普遍和直接。