“发展费用”常见的英文表达有 development costs 或 development expenses。
development costs:更侧重于指在产品、项目或业务发展过程中产生的各种成本,涵盖范围较广,包括研发、市场调研、基础设施建设等方面的费用 。例如:The company has allocated a significant amount of money for development costs this year.(公司今年为发展费用拨出了大量资金。 )
development expenses:也表示发展过程中的支出,和“development costs”意思相近,但在一些语境中,“expenses”更强调日常运营、维持发展等方面的开支。例如:We need to carefully monitor our development expenses to ensure profitability.(我们需要仔细监控发展费用以确保盈利能力。 )