顺应机制的英文 顺应机制用英语怎么说


“顺应机制”可以翻译为 “adaptive mechanism”“conformity mechanism” ,具体使用哪个取决于语境:

adaptive mechanism:更侧重于表示一种能够自动调整、适应外界变化或内部需求的机制,强调机制的灵活性和适应性。在生物学、心理学、经济学等领域中,这个表达较为常用,例如描述生物体如何适应环境变化,或经济系统如何应对外部冲击。

conformity mechanism:更侧重于表示一种遵循、符合某种规则、标准或期望的机制,强调机制的合规性和一致性。不过,这个表达相对不那么常见,可能更多用于特定领域或语境中。

在大多数情况下,“adaptive mechanism” 是更常用且更通用的翻译,能够较好地传达“顺应机制”中蕴含的适应性和灵活性含义。

热门推荐 共性的英文 共性用英语怎么说 专横地对待的英文 专横地对待用英语怎么说 忠于信仰的英文 忠于信仰用英语怎么说 气泡膜外包装材料的英文 气泡膜外包装材料用英语怎么说 射弹的英文 射弹用英语怎么说 会员级别的英文 会员级别用英语怎么说 废品的英文 废品用英语怎么说 伤寒症的英文 伤寒症用英语怎么说 暂行标准的英文 暂行标准用英语怎么说 不践踏草地的英文 不践踏草地用英语怎么说 审美知觉的英文 审美知觉用英语怎么说 光学畸变的英文 光学畸变用英语怎么说 微行的英文 微行的用英语怎么说 板的挤压的英文 板的挤压用英语怎么说 沿海的英文 沿海用英语怎么说 定量分类的英文 定量分类用英语怎么说 下楼的英文 下楼用英语怎么说 低年级的英文 低年级的用英语怎么说 预赛的英文 预赛用英语怎么说 无赛事的英文 无赛事用英语怎么说 公式化的英文 公式化的用英语怎么说 认知方式的英文 认知方式用英语怎么说 更多地给的英文 更多地给用英语怎么说 冷缩配合的英文 冷缩配合用英语怎么说 空气分离的英文 空气分离用英语怎么说 陆地区域的英文 陆地区域用英语怎么说 香槟酒甜度的英文 香槟酒甜度用英语怎么说 函数引用的英文 函数引用用英语怎么说 使受危困的英文 使受危困用英语怎么说 抗振的英文 抗振用英语怎么说 集约型经济的英文 集约型经济用英语怎么说 原始模型的英文 原始模型用英语怎么说 多愁善感的人的英文 多愁善感的人用英语怎么说 切削刀具的英文 切削刀具用英语怎么说 看守者的英文 看守者用英语怎么说 提起诉讼的英文 提起诉讼用英语怎么说 不断创新的英文 不断创新用英语怎么说 成年早期的英文 成年早期用英语怎么说 以对话体写的文章的英文 以对话体写的文章用英语怎么说 快乐的人的英文 快乐的人用英语怎么说 没有别的东西的英文 没有别的东西用英语怎么说 诉讼驳回的英文 诉讼驳回用英语怎么说 拍手者的英文 拍手者用英语怎么说 与某人关系好的英文 与某人关系好用英语怎么说 英雄好汉的英文 英雄好汉用英语怎么说 内因的英文 内因用英语怎么说 变冷的英文 变冷用英语怎么说 开始工作的英文 开始工作用英语怎么说 勉强通过的英文 勉强通过用英语怎么说 成音频率的英文 成音频率用英语怎么说 代码的英文 代码用英语怎么说