“忠于信仰”可以翻译为 “be loyal to one's faith” 或 “remain faithful to one's beliefs”。
“be loyal to one's faith”：直接表达了“对信仰忠诚”的意思，其中“loyal”意为“忠诚的”，“faith”意为“信仰”。
“remain faithful to one's beliefs”：同样传达了“忠于信仰”的含义，“remain faithful to”表示“保持对……的忠诚”，“beliefs”则指“信仰、信念”。