“私卖”常见的英文表达可以是 “private sale” 或 “unauthorized sale”，具体使用哪个取决于语境：
private sale：强调私下进行的交易，不通过公开市场或正规渠道，侧重于交易的私密性。例如：They conducted a private sale of the stolen goods.（他们私自贩卖了赃物 。）
unauthorized sale：突出未经授权、没有得到许可的销售行为，更强调合法性或授权方面的缺失。例如：The company is taking legal action against those involved in the unauthorized sale of its products.（公司正对参与其产品私卖的人员采取法律行动。）