“持续性”常见的英文表达有 “continuity” 或 “sustainability”，具体使用哪个词取决于语境：
continuity：侧重于描述事物 连续不断、不间断 的状态，强调过程的连贯性。
例句：The project requires strict continuity in its execution to ensure success.（该项目需要严格执行以确保连续性，从而保证成功。）
sustainability：更强调 可持续性、长期维持 的能力，常用于环保、经济或社会发展的语境。
例句：Sustainability is a key concern in modern environmental policies.（可持续性是现代环境政策中的关键议题。）
此外，“persistence”（坚持、毅力）或 “perpetuity”（永久性）等词也可能根据语境使用，但 continuity 和 sustainability 是最常用的表达。