“内外控倾向”常见的英文表达是 “locus of control orientation” 。
其中，“locus of control”意思是“控制点”，指个体在归因过程中对控制自己生活力量的认知，分为内控（internal locus of control，认为个人能控制自己的命运）和外控（external locus of control，认为命运受外部力量控制），“orientation”表示“倾向、取向” ，二者组合就表达了“内外控倾向”这一概念。