“性别的”常见的英文表达是 gender-related 或 gender-specific。
gender-related：强调与性别存在关联 ，比如“gender-related issues”（与性别相关的问题）。
gender-specific：侧重于专门针对某一性别，例如 “gender-specific health care”（针对特定性别的医疗保健） 。