“月经不调”常见的英文表达是 “irregular menstruation” 或 “menstrual irregularity”。
“irregular menstruation” 侧重于描述月经周期不规律这一现象。
“menstrual irregularity” 同样表达月经不规律,强调月经状况出现异常、不正常的状态。
在医学语境中,这两个表达都很常用。例如:Many women suffer from irregular menstruation due to stress.(很多女性因压力而出现月经不调的情况。 )