“三角恋爱”常见的英文表达是 “love triangle” 。
例句：The novel centers around a complicated love triangle. （这部小说围绕一个复杂的三角恋爱展开。 ）