“大主教的管区”常见的英文表达是 “archdiocese” 。它指的是由大主教管辖的教区范围。
例如：The archdiocese covers a large area with numerous parishes.（这个大主教的管区覆盖了大片区域，有许多教区。）