“变温暖”常见的英文表达有 get warmer、become warmer 或 turn warmer,具体使用哪个取决于语境和表达习惯:
Get warmer:这是一个非常常用且自然的表达,强调从一种较冷的状态逐渐转变为较暖的状态。例如:
The weather is getting warmer day by day.(天气一天比一天变温暖了。)
Become warmer:这个表达也较为正式和通用,适用于各种场合。例如:
As spring approaches, the days are becoming warmer.(随着春天的临近,天气变得温暖起来。)
Turn warmer:这个表达带有一种“转变”的意味,强调从一种状态到另一种状态的转换。例如:
The weather is expected to turn warmer this weekend.(预计本周末天气会变温暖。)