猛吃的英文 猛吃用英语怎么说


“猛吃”在英语中可以有以下几种常见表达,具体取决于语境和想要强调的侧重点:

1、 To gorge oneself (on sth.)

这个短语强调大量、迅速地进食,常带有一种略带夸张或非正式的语气。

例如:He gorged himself on pizza.(他猛吃比萨饼。)

2、 To wolf down (sth.)

这个短语形象地描述了像狼一样快速而贪婪地进食。

例如:They wolfed down their lunches and rushed back to work.(他们猛吃午餐,然后匆匆回去工作。)

3、 To eat like a horse

这个短语虽然不直接指“猛吃”,但常用来形容某人食量很大,吃得很多,有时也带有一种略带夸张或幽默的语气。不过,它更多强调的是食量而非进食的速度或方式。

例如:He eats like a horse.(他食量很大,猛吃。)但此句更多强调食量,不完全等同于“猛吃”的动作性描述。

4、 To eat rapidly/quickly

如果更侧重于描述进食的速度而非食量,可以使用“eat rapidly”或“eat quickly”。

例如:He ate rapidly, as if he hadn't eaten for days.(他猛吃,好像几天没吃饭一样。)

在大多数情况下,“to gorge oneself (on sth.)”或“to wolf down (sth.)”更能准确地传达“猛吃”的含义,尤其是当想要强调进食的速度和量时。

热门推荐 迎风的英文 迎风用英语怎么说 印出的英文 印出用英语怎么说 以复数表示的英文 以复数表示用英语怎么说 滑轮组的英文 滑轮组用英语怎么说 粗哑的英文 粗哑的用英语怎么说 改善法的英文 改善法用英语怎么说 密集耕作的英文 密集耕作用英语怎么说 组成俱乐部的英文 组成俱乐部用英语怎么说 棚的英文 棚用英语怎么说 地形学的英文 地形学的用英语怎么说 复权的英文 复权用英语怎么说 举行会议的英文 举行会议用英语怎么说 横向稳度的英文 横向稳度用英语怎么说 外甥的英文 外甥用英语怎么说 波型转换的英文 波型转换用英语怎么说 上层人士的英文 上层人士用英语怎么说 求职人员的英文 求职人员用英语怎么说 注射成型机的英文 注射成型机用英语怎么说 不用电传音的乐器的英文 不用电传音的乐器用英语怎么说 顺序地的英文 顺序地用英语怎么说 朦胧诗的英文 朦胧诗用英语怎么说 粉砂粘土的英文 粉砂粘土用英语怎么说 使人愉快地的英文 使人愉快地用英语怎么说 商品流通的英文 商品流通用英语怎么说 化学侵蚀的英文 化学侵蚀用英语怎么说 圣坛的英文 圣坛用英语怎么说 菸草的英文 菸草用英语怎么说 变残忍的英文 变残忍用英语怎么说 阿拉斯加北坡的英文 阿拉斯加北坡用英语怎么说 现代化的英文 现代化的用英语怎么说 发射区的英文 发射区用英语怎么说 收入确认的英文 收入确认用英语怎么说 值得称赞的英文 值得称赞的用英语怎么说 酒的贮藏室的英文 酒的贮藏室用英语怎么说 数学归纳法的英文 数学归纳法用英语怎么说 铸件气孔的英文 铸件气孔用英语怎么说 专门小组的英文 专门小组用英语怎么说 粉尘浓度的英文 粉尘浓度用英语怎么说 可雇用者的英文 可雇用者用英语怎么说 心理咨询的英文 心理咨询用英语怎么说 叉状物的英文 叉状物用英语怎么说 一无挂虑的英文 一无挂虑用英语怎么说 半盲的英文 半盲的用英语怎么说 无诚意的英文 无诚意的用英语怎么说 同步速度的英文 同步速度用英语怎么说 声乐节目的英文 声乐节目用英语怎么说 最大概似推定量的英文 最大概似推定量用英语怎么说 电流调节的英文 电流调节用英语怎么说 洲际导弹的英文 洲际导弹用英语怎么说 反复应力的英文 反复应力用英语怎么说 浸油的英文 浸油用英语怎么说