“滑轮组”的英语表达是 “pulley block” 或 “block and tackle”。
pulley block：侧重于指由滑轮组成的装置整体 ，在机械工程等专业语境中常用。
block and tackle：更强调滑轮组通过一系列滑轮组合来提升重物、改变力的方向和大小的功能，在日常和一些描述实际应用的场景中较常见。