“滑轮组”的英文表达是 “block and tackle” 或 “pulley block system”，其中“block and tackle”更为常用和地道。
block and tackle：指由多个滑轮组成的滑轮组，用于提升重物，通过减少所需施加的力来实现重物的升降。
pulley block system：同样表示滑轮组系统，强调了由滑轮块（pulley block）组成的系统结构。