“繁星之夜”可以翻译为 "A Night of Stars" 或 "Starry Night"。
"A Night of Stars"：更侧重于描述一个充满星星的夜晚，强调星星的数量和夜晚的美丽。
"Starry Night"：是一个更简洁且富有诗意的表达，常用于文学、艺术或浪漫的语境中，直接传达了“繁星满天”的意象。
两者都可根据具体语境和表达需求选择使用。