“压铆机”常见的英文表达是 “riveting press” 或 “press riveter” 。
riveting press： “riveting”有“铆接”之意，“press”表示“压力机；压床” ，组合起来“riveting press”即用于铆接工作的压力设备，也就是压铆机。
press riveter： “press”同样指“压力机” ，“riveter”是“铆接工；铆接机” ，所以“press riveter”也可指压铆机。