“出价较低”可以用以下几种英语表达:
1、 Offer a lower price:
这是最直接且常用的表达方式,明确指出了“出价”这一动作以及“价格较低”这一特征。
2、 Bid a lower amount:
在拍卖或竞标等场景中,“bid”表示“出价”,此表达同样传达了“出价较低”的意思。
3、 Submit a lower offer:
“submit”意为“提交”,在此上下文中可理解为“提出(出价)”,此表达也适用于描述出价较低的情况。
4、 Make a lower bid/offer:
这是一个较为通用的表达,既可用于拍卖也可用于其他需要出价的场合,表示“提出一个较低的出价”。
在实际应用中,可根据具体语境选择最合适的表达。例如,在商务谈判或拍卖场景中,“Offer a lower price”或“Make a lower bid/offer”都是非常贴切的选择。