“发明的”常见英文表达是 invented，它是动词“invent（发明，创造）”的过去式和过去分词形式，在此处作形容词用，表示“被发明的；人造的；非天然的” 。例如：
This new machine is an invented device.（这台新机器是一种发明的装置。 ）
此外，也可根据具体语境使用以下表达：
created：强调通过创造、构思而产生，常用于艺术、设计、概念等领域，也可用于描述发明。例如：The artist created a unique sculpture.（艺术家创造了一件独特的雕塑。这里若指一种新奇的雕塑发明，也可用 ）
devised：更侧重于精心策划、设计出某种方法、计划或装置等，有“设计出；想出（发明物等）”的意思。例如：They devised a new system to improve efficiency.（他们设计出一种新系统来提高效率。 ）