“变残忍”可以翻译为 “become cruel” 或 “turn cruel”。
“become cruel” 强调从一种相对温和的状态转变为残忍的状态,是一个较为常见的表达。
“turn cruel” 也有类似含义,侧重于状态或性质的转变。
例如:
He seemed to become cruel overnight after that incident.(在那件事之后,他似乎一夜之间就变残忍了。)
She used to be kind, but now she has turned cruel.(她过去很善良,但现在却变残忍了。)