“正常寿命”常见的英文表达有 “normal lifespan” 或 “normal life expectancy”。
normal lifespan：侧重于指生物在自然、正常条件下所能达到的生存时长。例如：The normal lifespan of a cat is around 12 - 15 years.（猫的正常寿命大约是12 - 15年。）
normal life expectancy：更强调基于统计数据和普遍情况，对某个群体或物种平均预期能够存活的时间。例如：With improved healthcare, people's normal life expectancy has increased.（随着医疗保健水平的提高，人们的正常预期寿命增加了 。）