“解体”常见的英文表达有 disintegrate、break up、collapse 等，具体使用哪个词取决于语境：
含义：指物体、组织或系统逐渐瓦解、失去结构或完整性，常用于描述物理、社会或政治层面的解体。
例句：
The empire began to disintegrate after the death of its leader.（帝国在领袖去世后开始解体。）
The old building started to disintegrate due to neglect.（由于疏于维护，旧建筑开始解体。）
含义：常用于描述团体、关系或事物的解散或破裂，语气较为口语化。
例句：
The band decided to break up after ten years together.（乐队在合作十年后决定解散。）
Their marriage broke up due to constant arguments.（他们的婚姻因不断争吵而破裂。）
含义：指突然倒塌、崩溃或失败，常用于描述结构、经济或健康等方面的迅速瓦解。
例句：
The old bridge collapsed under the weight of the heavy truck.（旧桥在重型卡车的压力下突然倒塌。）
The company collapsed due to financial mismanagement.（公司因财务管理不善而倒闭。）
含义：指事物逐渐瓦解或失去控制，常用于描述计划、关系或系统的失败。
例句：
Without proper maintenance, the machine began to fall apart.（由于缺乏维护，机器开始解体。）
Their friendship fell apart after the big argument.（那次大争吵后，他们的友谊破裂了。）
含义：指人为地拆除、解体某物（如机器、结构或制度），通常带有计划性或目的性。
例句：
They plan to dismantle the old factory and rebuild it.（他们计划拆除旧工厂并重建。）
The government began to dismantle the outdated regulatory system.（政府开始拆除过时的监管体系。）
含义：指有机物因化学或生物作用而分解，常用于生物学或化学领域。
例句：
Leaves decompose in the soil, providing nutrients for plants.（树叶在土壤中分解，为植物提供养分。）
物理解体：用 disintegrate、collapse 或 break up。
关系或团体解散：用 break up 或 fall apart。
人为拆除：用 dismantle。
有机物分解：用 decompose。
根据具体语境选择最合适的表达即可。