“开发部”常见的英文表达是 Development Department 。其中，“development”意为“发展；开发”，“department”表示“部门；系”。
此外，根据具体语境和行业习惯，还可能有以下一些类似表达：
R&D Department：这是 “Research and Development Department” 的缩写，意为“研发部”，在科技、制造等强调研发创新的行业常用。
Product Development Department：意思是“产品开发部”，更侧重于产品从无到有的开发过程，常用于制造业、互联网产品等领域。