“举起者”常见的英文表达可以是 “the one who lifts” 或更简洁地表述为 “lifter” （不过“lifter”更常用于具体指如举重运动员这类特定场景中的“举起者” ）。
“the one who lifts” 表达比较直观，直接说明了是“进行举起动作的那个人” ，在各种语境中都可以通用。
“lifter” 在举重运动等特定领域使用频繁，例如 “a weightlifter（举重运动员）” ，但单纯说“lifter”时，语义上更侧重于描述有举起这一行为特征的人 。