“斜切”常见的英文表达有 “bevel cut” 或 “oblique cut”。
bevel cut：常用于描述对物体边缘进行斜向切割，使其形成一个斜面，在木工、金属加工、建筑等领域较为常用。例如：Make a bevel cut along the edge of the wood.（沿着木材的边缘做一个斜切。）
oblique cut：侧重于表示以倾斜的角度进行切割，不一定局限于形成特定的斜面，在医学（如手术中的斜切）、艺术创作等场景中也会使用。例如：The surgeon made an oblique cut to access the affected area.（外科医生做了一个斜切以进入受影响区域 。）