“斜切”常见的英文表达是 “bevel cut” 或 “oblique cut”，具体使用哪种取决于语境：
Bevel cut：通常指在木材、金属或其他材料上，以一定角度斜着进行的切割，常用于木工、金属加工等领域，以形成斜面或倾斜的边缘。例如：Make a bevel cut along the edge of the board.（沿着木板的边缘做一个斜切。）
Oblique cut：同样表示斜切，但“oblique”更侧重于描述切割方向与材料表面不垂直，形成一定的倾斜角度，在医学、解剖学、材料科学等领域也可能会用到。例如：The surgeon made an oblique cut to access the affected area.（外科医生做了一个斜切以进入受影响的区域。）