“制氢”常见的英文表达是 “hydrogen production” 。
例如：
Researchers are exploring new methods for efficient hydrogen production.（研究人员正在探索高效制氢的新方法。）
The development of sustainable hydrogen production technologies is crucial for the future energy landscape.（可持续制氢技术的开发对未来的能源格局至关重要。）