“知识学科”常见的英文表达是 "academic discipline" 或 "field of knowledge"。
Academic discipline：指一个系统化的知识领域，通常与大学或学术研究中的专业分类相关，例如数学、物理学、历史学等。
Field of knowledge：更侧重于知识的范围或领域，强调某一特定主题或方向的知识集合。
根据具体语境，你可以选择更合适的表达。例如：
Mathematics is an important academic discipline. （数学是一门重要的知识学科。）
Artificial intelligence is a rapidly developing field of knowledge. （人工智能是一个快速发展的知识领域。）