“世界文学”常见的英文表达是 "world literature"。
例如:
World literature encompasses works from various cultures and time periods. (世界文学涵盖了来自不同文化和时期的作品。)