“熨衣服”常见的英语表达是 iron the clothes 或 do the ironing。
iron the clothes:直接描述了用熨斗处理衣物的动作, “iron”在这里是动词,意为“用熨斗熨;烫平”,“clothes”表示“衣服” 。例如:She always irons the clothes carefully before going to work.(她上班前总是仔细地熨衣服。)
do the ironing:更侧重于表达“熨衣服”这一家务活动,“do”有“做(家务等)”的意思,“ironing”是名词,意为“熨烫;熨衣服的工作” 。例如:I hate doing the ironing on weekends.(我讨厌在周末熨衣服 。)