“上半场”常见的英文表达是 “the first half” ，在体育比赛（如足球、篮球等）的语境中经常使用。例如：
Our team played well in the first half.（我们队在上半场表现很好。）
此外，在特定语境下，也可根据比赛类型使用其他表述，像在橄榄球比赛中，可能会用 “first quarter” （不过“quarter”更常用于美式足球等将比赛分为四节的赛事，此时“上半场”包含前两节，即“the first two quarters” ），但“the first half”适用范围更广。