“三倍于”在英语中有多种表达方式，具体取决于语境和所修饰的成分，常见的有以下几种：
1、 three times as...as...
这是最直接且常用的表达方式，用于比较两者之间的数量关系，强调前者是后者的三倍。
例如：This room is three times as large as that one.（这个房间是那个房间的三倍大。）
2、 three times the size/length/height/etc. of...
这种表达方式更侧重于描述某物的具体属性（如大小、长度、高度等）是另一物的三倍。
例如：The new building is three times the height of the old one.（新大楼的高度是老楼的三倍。）
3、 triple（作为动词时）
当“三倍于”用于描述数量、规模或价值的增加时，可以用“triple”表示，意为“使成为三倍”或“增加到三倍”。
例如：The company's profits have tripled in the last year.（公司的利润去年增长了两倍，即变为原来的三倍。）但需注意，直接说“three times”在描述数量增加时，更常表达为“增加了两倍”（即变为原来的三倍），而“triple”则直接表示“变为三倍”。不过在日常语境中，“three times”也可用来简单表达“三倍于”的意思。
4、 threefold（作为形容词或副词时）
“threefold”意为“三倍的”或“三倍地”，但相对较少见，更多用于书面语或正式场合。
例如：The increase was threefold.（增长是三倍的。）
在大多数情况下，“three times as...as...”和“three times the size/length/height/etc. of...”是最常用且易于理解的表达方式。