“做运动的人”可以用英语表达为 “people who do sports” 或 “people who exercise”。
“people who do sports” 更侧重于参与各类体育活动的人,这里的“sports”涵盖了各种竞技性和娱乐性的运动项目。
“people who exercise” 则更强调通过运动来保持身体健康或进行体能训练的人,“exercise”有锻炼、健身的含义。
此外,还可以根据具体语境,使用以下更生动的表达:
athletes(运动员,通常指专业从事某项运动的人)
sports enthusiasts(运动爱好者,对运动有浓厚兴趣的人)
fitness buffs(健身狂热者,热衷于健身活动的人)