“经理人”常见的英文表达是 manager 。这个词使用范围广泛,可涵盖各类组织、企业或项目中负责管理、运营事务的人员。例如:a hotel manager(酒店经理),a sales manager(销售经理) 。
此外,根据具体语境和所指对象的不同,还有其他一些相关表达:
executive:侧重于指企业的高级管理人员,通常负责制定公司的战略方向和重大决策,例如:a top executive(高层管理人员) 。
administrator:更强调行政管理和组织协调方面的工作,常用于教育、医疗、政府机构等领域,例如:a school administrator(学校管理人员) 。