“独立委员会”常见的英文表达是 "independent committee" 。
例如:An independent committee was set up to investigate the scandal.(成立了一个独立委员会来调查这起丑闻 。)